Неловкий, но смелый и доброжелательный панда по имени Пан часто вынужден отвечать на неуместные вопросы собратьев: почему он дружит с драконом Цзелун? Разве у панды и дракона есть что-то общее? Пан готов доказать, что разные биологические виды не помеха крепкой дружбе! Когда его подруга оказывается в опасности, он без лишних сомнений отправляется в Африку, чтобы спасти Цзелун. Впереди у Пана большое путешествие, полное новых открытий и опасных препятствий, которые он преодолеет благодаря верным помощникам и силе дружбы!